图标《过五关》(一名:《辞曹斩将》;一名:《千里寻兄》;一名:《千里单骑》)

主要角色
关羽:红生
胡华:外
孔秀:副净
孟坦:净
韩福:末
卞喜:末
王植:外
胡班:副净
秦琪:武生
杜远:丑
甘夫人:旦
糜夫人:旦

情节
关公自下邳失守后,暂依曹操,曾与曹操订约,若得玄德消息,必须辞去。关公探知玄德在袁绍处,挂印封金,至相府拜辞,数次不得见面,留书作别。保护二嫂车辆,迳出许都,往河北寻兄。曹操亲至城外送行,赠金赐袍,以留后日纪念。关公立马桥上,小作勾留,使车辆先行。及追寻时,已被黄巾余党杜远,劫入山中。幸杜远之同伴廖化,问明来历,截杀杜远,送下山来。当晚投宿在胡华家中。胡华有子胡班,在荣阳太守王植部下,知关公必由此经过,托带家书,关公慨诺之。前至东岭关,守将孔秀,不容过关。关公斩之。至洛阳,太守韩福,同牙将孟坦,引人马阻路。关公与战,均斩之。至沂水关,守将卞喜,埋伏刀斧手于镇国寺中,诱关公至彼处,欲行图害。寺僧普净,与关公同乡,上前问讯,叙故旧之情,手举所佩戒刀,以目视关公。关公会意,喝问卞喜。卞喜即取飞锤掷关公。关公用青龙刀隔开,追斩之。至荣阳,太守王植,预为设计。迎关公入城,安置馆驿中,命从事胡班,领兵围住。待三更时分,一齐放火。胡班久闻公名,未识公面,于窗隙中潜窥之。一见关公之神威,不觉失声赞叹。关公唤入问之,始知即是胡班,遂面交其父家书。胡班因此泄漏机密,关公知会二嫂,急速起程。王植闻信,尽起人马追赶,关公回身与战,亦斩之。至滑州,求渡船于太守刘延。刘延不敢应付,婉言以辞之。关公不与计较。而秦琪已列阵于黄河渡口,不准关公渡,且欲以兵力胁关公。关公怒斩之。败兵方始整顿船只,送公渡河。关公所历关隘五处,共斩将六员。曹操待关公甚厚,关公并不愿沿途杀人,辜负其美意,奈诸将执而不化,自取灭亡,亦何咎于公焉。

根据《戏考》第十九册整理

录入:朱旻


相关剧本
《赠别挑袍》(根据《戏考》第十三册整理)
《灞桥挑袍》(根据《关羽戏集:李洪春演出本》整理)
《过五关》(根据《关羽戏集:李洪春演出本》整理)
《收周仓》(根据《关羽戏集:李洪春演出本》整理)
《古城会》(根据《唐韵笙舞台艺术集》整理)
《古城会》(根据《关羽戏集:李洪春演出本》整理)
《古城相会》(根据《戏考》第十五册整理)
《训弟》(根据《关羽戏集:李洪春演出本》整理)
《千里走单骑》(根据《京剧丛刊》第十三集整理)

图标全剧剧本:PDF 格式

阅读 (338.83 KB)

图标全剧剧本:纯文本格式

【第一场】

(四下手、杜远同上。)

杜远   (白)     俺杜远。我与廖化在此山上落草。看今日天气清和,不免下山掳抢一番。

             众喽兵,下山去者。

(杜远、四下手同下。)

【第二场】

(四马童、甘夫人、糜夫人坐车同上。)
甘夫人、

糜夫人  (同西皮摇板) 耳旁又听人喧嚷,

             兵马到此为哪桩?

(四下手、杜远同上。)

杜远   (白)     原来是两个妇人。来与我抢上山去。

(众人同下。)

【第三场】

(廖化上。)

廖化   (念)     贤弟下山寨,未见转回来。

(四下手、甘夫人、糜夫人、杜远同上。)

杜远   (白)     参见大哥。

廖化   (白)     贤弟回来了。

杜远   (白)     回来了。

廖化   (白)     今日买卖如何?

杜远   (白)     今日下山未曾掠得金银财宝。抢来两个妇人,以做押寨夫人。你看如何?

廖化   (白)     可曾问过是哪家的眷属?

杜远   (白)     未曾问过。

廖化   (白)     待我问来。

(杜远下。)

廖化   (白)     那两个妇人,你是谁家的内眷?要一一讲来。

甘夫人、

糜夫人  (同白)    我乃刘皇叔之妻。今有关云长,保护我等,去往河北,寻找皇叔。你等将我抢上山寨,意欲何为?

廖化   (白)     原来是二位皇娘。末将不知,多多有罪。

(杜远上。)

杜远   (白)     大哥可曾问过?

廖化   (白)     也曾问过,乃是刘皇叔之妻。此事断断使不得。

杜远   (白)     使得的。

廖化   (白)     此事断断不可做。

杜远   (白)     你若不肯,我就一人受用。

廖化   (白)     看剑!

(廖化砍杜远,杜远下。)

廖化   (白)     来,一同下山去者。

(众人同下。)

【第四场】

(马童、关羽同上。)

关羽   (西皮摇板)  曹孟德待某恩义好,

             多蒙送别灞陵桥。

     (白)     某,汉寿亭侯。是俺封金挂印,保定二位皇嫂,逃出许昌。蒙曹操赠我美酒红袍,在灞陵桥相别。看天色尚早,就此前往。

马童   (白)     启禀二爷:二位皇娘车辆不见。

关羽   (白)     再探。

(马童下。)

关羽   (白)     吓,一路行来,不见二位皇嫂车辆,莫非遇了什么凶险?

(马童上。)

马童   (白)     启二爷:二位皇娘车辆,已被一伙强人,抢上山寨去了。

关羽   (白)     再探。

(马童下。)

关羽   (唱)     忽听小校一声报,

             不由某家怒眉梢。

             二位皇娘不见了,

             怎对桃园故旧交?

     (白)     且住。想俺关某,受大哥之托,保定二位皇嫂,在曹营之中,一十二载。今日被贼人抢去,叫某怎对大哥,也罢,待某拔剑自刎了罢。

(马童上,拦。)

马童   (白)     启二爷:不可自刎。车辆还在。

(廖化引甘夫人、糜夫人同上。)

廖化   (白)     参见关将军。

关羽   (白)     你是何人?

廖化   (白)     在下廖化。昔年曾在黄巾张宝帐下。张宝事败,俺与杜远,在此山中落草。不料杜远,一时冒昧,将二位皇娘抢上山来,要想成亲,被俺再三拦阻,执意不允,被某将他杀死。特将首级呈上。

关羽   (白)     某家当面谢过。

廖化   (白)     岂敢。末将不才,欲投将军鞍前马后。

关羽   (白)     这……二位皇娘同行,诸多不便。俟某弟兄若有安身之处,再请将军同聚。

廖化   (白)     如此某就拜别了。

关羽   (白)     后会有期。请。

(廖化下。)

关羽   (白)     二位皇嫂受惊了。

甘夫人、

糜夫人  (同白)    若非廖化打救,险些遭辱。

关羽   (白)     众小校,催车。

(牌子。众人同下。)

【第五场】

(胡华上。)

胡华   (引子)    隐居山林地,喜的是,诗酒琴棋。

     (白)     老汉,胡华,世居许都城外。只因朝中奸佞专权,不愿为官,隐居田野。我子胡班,现在荣阳太守王植部下为将。今日闲暇无事,不免到庄前庄后,游玩一番便了。

     (西皮原板)  隐居山林乐陶陶,

             焚香弹琴快逍遥。

             庄前庄后游玩到,

             日落西山野鸟入巢。

(马童引车辆、甘夫人、糜夫人、关羽同上。)

关羽   (西皮摇板)  加鞭催马如风涌,

             那旁坐定一老翁。

     (白)     看天色已晚,不免在此借宿一宵,明日再行。

             吓,老丈请了。

胡华   (白)     来者莫非关将军么?

关羽   (白)     我与你夙不相识,为何认得某家?

胡华   (白)     久闻将军,赤面长髯,在曹营之中,曾斩颜良文丑,威震天下。今见将军,相貌相似,故而认得。

关羽   (白)     原来如此。

胡华   (白)     将军意欲何往?

关羽   (白)     要到河北寻兄,只因天色已晚,欲在宝庄借宿一宵,明日早行。

胡华   (白)     请到寒舍一叙。

关羽   (白)     还有二位皇嫂。

胡华   (白)     还有二位皇娘,请到庄后歇息。

             丫鬟走上。

(丫鬟上。)

胡华   (白)     陪侍二位皇娘,后面歇息。

(丫鬟引甘夫人、糜夫人同下。)

关羽   (白)     请问老丈,尊姓大名?

胡华   (白)     老汉胡华,隐居此地多年。我有一子,名叫胡班,现在荣阳太守王植部下为将。老汉欲修书信一封,烦劳将军带去。不知将军,意下如何?

关羽   (白)     这有何妨,就请老丈修书便了。

胡华   (白)     待老汉写来。

(牌子。)

胡华   (白)     天色不早,将军请安歇罢。

     (唱)     人生好似萍浮梗,

关羽   (唱)     飘蓬四海尽相逢。

(关羽、胡华同下。)

【第六场】

(四龙套、孔秀同上。)

孔秀   (白)     俺,孔秀。奉了曹丞相之命,把守东岭关。今当三六九日,上关之期。

             来,带马上关。

(孔秀、四龙套同上城。马童引车辆、甘夫人、糜夫人、关羽同上。)

关羽   (白)     开关。

孔秀   (白)     何人叫关?

关羽   (白)     关某在此。

孔秀   (白)     原来是关将军。

             来,开关。

             吓将军,欲向何往?

关羽   (白)     要往河北寻兄。

孔秀   (白)     既往河北,可有文凭路引?

关羽   (白)     俺不受曹丞相节制,那里有什么路引。

孔秀   (白)     呔,你既无路引,休想过去。

关羽   (白)     你待怎讲?

孔秀   (白)     你不能过去。

关羽   (白)     看剑。

(关羽劈死孔秀,孔秀下。众人同出关,同下。)

【第七场】

(四龙套、孟坦、韩福上。)
孟坦、

韩福   (同白)    俺——

孟坦   (白)     孟坦。

韩福   (白)     韩福。

孟坦   (白)     奉了丞相之命,把守二关。你我一同前往。

(探子上。)

探子   (白)     今有关公,保定二位皇娘。闯过头关,将孔秀杀死。已到二关来了。

韩福   (白)     再探。

(探子下。)

韩福   (白)     来,一同上关。

(马童、甘夫人、糜夫人、关羽同上。)

关羽   (白)     开关。

韩福   (白)     原来是关将军到了,开关。

(孟坦、韩福同下城。)

韩福   (白)     将军要往哪里去?

关羽   (白)     要到河北寻兄。

韩福   (白)     拿来。

关羽   (白)     要什么?

韩福、

孟坦   (同白)    丞相的文凭路引?

关羽   (白)     俺已不受丞相的节制,哪里还有什么路引!

孟坦   (白)     无有路引,不能放你过去。

关羽   (白)     你可知东岭关,孔秀之事么?

韩福   (白)     休得胡言,看箭。

(关羽刀劈孟坦、韩福死,孟坦、韩福同下。众人同出城,同下。)

【第八场】

(卞喜上。)

卞喜   (引子)    镇守沂水关,儿郎心胆寒。

     (念)     堂堂丈夫立地基,身为武将挂铁衣。战鼓咚咚惊天地,雀鸟不敢向空飞。

     (白)     吾,卞喜,汉室为臣,奉了丞相将令,镇守沂水关口。

(探子上。)

探子   (白)     启爷:今有关公,闯过二关,连斩三将,已到我关来了。

卞喜   (白)     再探。

(探子下。)

卞喜   (白)     且住,今有关公闯过二关,连斩三将,倘若到此,如何是好?此地有一镇国寺,寺中长老,颇有来历,待我前去,与他商议。

(院子暗上。)

卞喜   (白)     来。

院子   (白)     有。

卞喜   (白)     带马。

(卞喜、院子同转场。)

卞喜   (白)     来此已是。

(小沙弥上。)

小沙弥  (白)     原来是将军到了。

卞喜   (白)     你师父可在寺中?

小沙弥  (白)     现在寺中。

卞喜   (白)     说吾有请。

小沙弥  (白)     有请禅师。

(老僧上。)

老僧   (念)     无事不离三宝地,终朝静坐念经文。

小沙弥  (白)     卞将军到。

老僧   (白)     待我出迎。

             吓,将军请。

卞喜   (白)     禅师请。

老僧   (白)     将军驾到,小僧有失远迎,当面恕罪。

卞喜   (白)     岂敢。

老僧   (白)     到此必有所为。

卞喜   (白)     只因关公,保定二位皇娘,离了许昌,连闯二关,斩了三将,看堪已到沂水关。吾特来与禅师商议,还是放他过关的好,还是不放他好?

老僧   (白)     将军,想那关公,乃是当世英雄,武艺出众。据小僧看来,还是放他过关的为是。

卞喜   (白)     倘若曹丞相怪下罪来,何人担待?

老僧   (白)     以将军之见?

卞喜   (白)     以某之见,将他迎进关来,就借宝寺,请他饮宴。两旁埋伏下刀斧手五十人,掷杯为号,将他杀死。首级割下,去到丞相台前请赏,岂不是好?

老僧   (白)     嗳呀将军呐,想这镇国寺,乃是清净慈悲之地,并非是杀人的战场,此事断断使不得。

卞喜   (白)     吾意已定,休要走漏消息。

             来,带马。

(卞喜、院子同下。)

老僧   (白)     这是从哪里说起。待等关公到来,我用言语,打动于他便了。

(老僧下。)

【第九场】

(马童、车辆、甘夫人、糜夫人、关羽同上。卞喜开城迎上。)

卞喜   (白)     关将军,请到镇国寺中歇息。

关羽   (白)     请。

(众人同入城,马童、甘夫人、糜夫人同下。老僧迎上。)

老僧   (白)     将军别来无恙?

关羽   (白)     某与禅师夙昧生平,何言别来无恙?

老僧   (白)     将军离解良多少年了?

关羽   (白)     已有二十余载。

老僧   (白)     小僧同将军,在解良之时,一水相隔,将军敢么忘怀了。

关羽   (白)     原来故乡旧友,失敬了。

老僧   (白)     岂敢。将军请坐。

关羽   (白)     告坐。

老僧   (白)     待小僧去取茶来。

     (念)     将军慢叙话,小僧去看茶。

(老僧转身看,比手势。)

老僧   (念)     今将茶当酒,献佛须借花。

             那卞喜设陷阱,将军要详察。若不早准备,祸起萧墙下。

关羽   (白)     禅师之言,某多不解,还望直言相告。

老僧   (白)     小僧说出,只恐将军害怕。

关羽   (白)     某在百万军中,斩上将人头,如探囊取物,何惧小小镇国寺乎?

老僧   (白)     只因卞喜,心起不良。少时请将军饮宴,已在寺旁埋伏下五十名刀斧手,掷杯为号,要害将军性命。

关羽   (白)     等他到来,某家自有安排。

四龙套  (内同白)   卞将军到。

老僧   (白)     小僧要回避了。

(老僧下。四龙套、卞喜同上。)

卞喜   (白)     将军请坐。

             来,将宴摆下。

             请。

(牌子。)

卞喜   (白)     将军意欲何往?

关羽   (白)     河北寻兄。

卞喜   (白)     拿来。

关羽   (白)     拿什么?

卞喜   (白)     文凭路引呐。

关羽   (白)     卞喜你今日在此饮宴,还是好意,还是歹意?

卞喜   (白)     并无歹意。

关羽   (白)     既无歹意,还要的是什么文凭?

(卞喜掷杯,关羽扯卞喜同下。老僧上,至上场门、下场门看。)

老僧   (白)     嗳呀且住,你看他们杀起来了。众僧人快来。

(四沙弥同上。)

老僧   (白)     你们快快各自逃命去罢!

(四沙弥同下。)

老僧   (扑灯娥牌)  我佛堂拜神灵,拜神灵,

             吹灭佛前灯,

             打碎案上磬,

             手持木鱼行李,

             去逃生,去逃生!

(老僧跑下。)

【第十场】

(四家将、四下手同上,同绕场,同下。马童引车辆、甘夫人、糜夫人同上。老僧、四沙弥同上,同跑下。关羽扯卞喜同上。四家将、四下手同上。关羽持剑扯卞喜手。)

关羽   (白)     卞喜你为何要害某家,是何道理?

卞喜   (白)     末将并无此意。

关羽   (白)     既无此意,他们在此做甚?

卞喜   (白)     叫他们伺候将军。

关羽   (白)     大胆!

     (西皮摇板)  沂水关前多讨扰,

             你暗设牢笼为哪条?

             桃园武艺谁不晓,

             我怎肯把你来放饶。

(关羽杀卞喜。众人同下。)

【第十一场】

(四龙套、中军、王植同上。)

王植   (念)     辕门战鼓响,儿郎报端详。

(探子上。)

探子   (白)     启爷:今有关公,连闯三关,斩了四将,已到荣阳来了。

王植   (白)     再探。

             胆大关公,擅敢闯过三关,连斩四将,这便如何是好,我自有道理。

             来!

中军   (白)     有。

王植   (白)     传胡班进见。

中军   (白)     胡班进帐。

(胡班上。)

胡班   (念)     闻听太守唤,急忙到跟前。

     (白)     参见太守。

王植   (白)     罢了。今有关公,来到荣阳,我将他接进关来,请他在驿馆安歇。命你准备干柴苇草,将驿馆围定,三更时分,放起火来,将他活活烧死,不得违误。

胡班   (白)     遵命。

(胡班下。)

王植   (白)     来,出关去者。

(马童、甘夫人、糜夫人、关羽同上。)

王植   (白)     关将军到此,请至驿馆一叙。

关羽   (白)     到此就要讨扰。

胡华   (白)     请。

(众人同转场,同下。)

【第十二场】

(关羽、甘夫人、糜夫人、马童同上,甘夫人、糜夫人、马童同下。)

关羽   (白)     来至荣阳,多蒙太守王植,十分优待,真真可感。看天气尚早,待俺观看《春秋》。

(胡班上。)

胡班   (念)     奉了太守令,来在驿馆门。

     (白)     我胡班,奉了太守之令,要将关公烧死。闻听人言,关公十分骁勇。但不曾见过此人,待俺上前偷觑偷觑。

(胡班看。)

胡班   (白)     嗳呀,久闻人言,关公盖世英雄,今日一见,真乃是天神也!

关羽   (白)     外面何人讲话?

胡班   (白)     小人胡班。

关羽   (白)     进前答话。

胡班   (白)     咋。

             叩见将军。

关羽   (白)     你叫什么名字?

胡班   (白)     小人名叫胡班。

关羽   (白)     敢么是许都城外,胡华之子么?

胡班   (白)     正是。

关羽   (白)     现有你父亲书信在此,拿去看来。

胡班   (白)     嗳呀,倘若我一时莽撞,险些误杀忠良。

关羽   (白)     此话从何而起?

胡班   (白)     启将军:今有太守王植,叫俺用柴薪,围住驿馆,欲将将军,烧死在内。

关羽   (白)     如此待某速速脱逃。

胡班   (白)     待我前去叫关,将军你要快快前来。

(胡班下。)

关羽   (白)     马童走上。

(马童上。)

关羽   (白)     保定车辆,速速出城。

(众人同下。)

【第十三场】

(胡班上。)

胡班   (白)     开关!

(关羽引甘夫人、糜夫人、马童同上,同出关,同下。四龙套、四上手、王植同追上,同下。关羽上,王植追上。)

王植   (白)     将军为何不辞而别?

关羽   (白)     看刀。

(关羽杀王植,王植下,关羽下。)

【第十四场】

(四龙套、四下手、秦琪同上。)

秦琪   (白)     俺,秦琪。奉了夏侯将军之令,把守黄河渡口。

             众将官,黄河去者。

(众人同下。)

【第十五场】

(马童、甘夫人、糜夫人、关羽同上。)

关羽   (西皮二六板) 挂印封金辞丞相,

             保定皇嫂出许昌。

             东岭关孔秀将某挡,

             在某剑下一命亡。

             韩福、孟坦两员将,

             被某刀劈在疆场。

             卞喜贼,起不良,

             镇国寺中暗埋藏。

             多亏了普净禅师对我讲,

             剑劈卞喜离祸殃。

             可恨王植狗贼党,

             他要焚烧我关云长。

             胡班送信出罗网,

             杀却王植出荣阳。

             人来与爷往前闯,

             看是何人到战场。

(四龙套、四下手、秦琪同上。)

秦琪   (白)     来者敢是关公?

关羽   (白)     然。

秦琪   (白)     你意将何往?

关羽   (白)     河北寻兄,要请将军,备我船只。

秦琪   (白)     船只到有,必须一件。

关羽   (白)     哪一件?

秦琪   (白)     丞相路引。

关羽   (白)     俺不受丞相节制,焉有路引?

秦琪   (白)     无有路引,定要将你拿下。

关羽   (白)     你可知一路之上,我过关之事么?

秦琪   (白)     他等皆是无用之辈。今遇你秦爷,休想活命。

关羽   (白)     看刀。

(关羽杀死秦琪。)

关羽   (唱)     秦琪出言太狂妄,

             怒恼豪杰关云长。

             过五关斩却了六员上将,

             关某名儿万古扬。

(众人同下。)
(完)


浏览次数:7440 ┊ 字数:7007 ┊ 最后更新:2013年08月29日

报告错误版权信息